• Skip to main content

De Brocas

  • About
    • Story
    • Isabella Notes
    • Notes
  • Episodes
    • Season 1 – Genesis
      • S1E1 – De Brocas PILOT
      • S1E2 – The Rise of Wallace
        • S1E2 Outline/Beatsheet
      • S1E3 – Falkirk and the Deepest Winter
      • S1E4 -A Respite, a Truce, and a New Kind of Gascon
      • S1E5 – The Fragile Grip we Take for Granted
      • S1E6 – This Perfect Mind, and the End of Wallace
      • S1e7 – Home at Last and the King of Scots
      • S1E8 – Swans and Templars
      • S1E9 – The Death of Edward
      • S1E10 – Bannockburn
    • Season 2 – Phoenix Rising
      • S2E1
      • S2E2
      • S2E3
      • S2E4
      • S2E5
      • S2E6
      • S2E7
      • S2E8
      • S2E9
      • S2E10
    • Season 3
      • S3E1
      • S3E2
      • S3E3
      • S3E4
      • S3E5
      • S3E6
      • S3E7
      • S3E8
      • S3E9
      • S3E10
  • Battles
    • Berwick
    • Bonnegarde Ambush
    • Stirling Bridge
    • Falkirk
    • Methven
    • Loudoun Hill
    • Bannockburn
    • Berwick 1318
    • Boroughbridge
    • Sluys
    • Crecy
    • Lunalonge
    • Poitiers
    • Black Monday leading to Treaty of Brétigny/Calais
    • Najera
    • Montiel
    • Agincourt
    • Formigny
    • Gastillon
  • Characters
    • De Brocas
    • English
      • Baron
    • French
    • Gascon
    • Scottish
    • Clergy
    • Secondary
    • Main Character
    • Minor
  • Events
    • 1299 London Smallpox
    • 1303 Treaty of Paris
    • 1306 Aquitaine granted to Edward II
    • Friday 13th 1307 – Templars Arrested by Philip
    • Great Famine of 1313-1317
    • England Famine 1321
    • 1360 – Black Monday leading to Treaty of Brétigny/Calais
  • Novels
    • Book One: French Origins

S1E7 – Home at Last and the King of Scots

November 18, 2021 By Jen

Nov 1305 – May 1306

Family finally moves to new lands in Pouillan or Sorde-l’Abbaye. So you need an excuse for Arnald to keep being a Knight in the army. E2 demands it?

Nov 1 1305 Roles Gascons 5000 (1 November 1305) Translated using Google translate from Latin:.
King. To all, etc.., Greeting. Know that, as late as good and excellent service that William Arnold de Brocas We spent our special grace grant him a hundred pounds of good chipotensium and for such service is the same William and his friends might be out of the Saltu in our behalf, we allow them out four hundred pounds of good chipotensium, which was regarded by seven hundred pounds, by his letters patent of us, that the said William to us in the chancery about our paid, while the revenues from the duchy of the aforesaid by the hands of the constable, our of Bourdeaux, who for the time it would be we have also ordered to be freed, and the same William by his petition before us and our council, have shown to a would deign to us, so that to agree to that we will what he is on bail, on of the Pollioun (Pouillon Landes, arr. Dax), and out of Sord (Sort Landes, arr. Dax, ch. Mont fort) in the said duchy, which it derives from the demise of our beloved and faithful John de Havering., steward of our people there, to be held at the will of Our retain until seven pounds of issues bailiff wash for [work] and his colleagues said that we, the request will gracefully in this case, for ourselves and our heirs that said William has also holds the bail for a suitable price by year until they hundred pounds of good chipotensium of the same issues raised bail to the full for their companions above, as previously indicated. ln, etc. T. R. Westminster, the first day of November. By petition of the council. ”
“And word is mentioned John de Havering. The very William bailiff, without hindrance from hold to allow for a proper price for a year, until seven hundred pounds of good chipotensium the issues of bail to the full burden in the form above, so that the statement fellows out said four books have to give satisfaction as much as possible. TR as above. (John de Havering was Seneschal of Gascony between 1289 and 1294, and between 1304 and 1308.)
“The bailles of Pouillon and Sort referred to in the second request were granted to the petitioner on 1 November 1305 (Roles Gascons, vol. III, no.5000). “

Move to new lands?

After 1 Nov 1305: William Arnold de Brocas, burgess of Sault-de-Navailles, states that John de Haveringg, Seneschal of Gascony, has delivered to him the bailiwick of Pouillon and Sorde-l’Abbaye, to hold at the king’s pleasure and by his letters, and asks that he might hold them until he has levied £700 of good coin of Bigorre which the king has given him.
Gascony.Coram rege.The king wills that he [hold] the bailiwick until [he has levied] the sum contained in the petition.Enrolled.

1305-1306: Guillaume Arnaud of Brocas, burgess of Sault.
Arnaud, Guillaume
King and council.[Petition in four parts:] 1) Arnaud for him and his other friends of the town of Sault for the service that they did for the king and for this that they rendered the town of Sault to the king in the time of the war, and they did not reside in the town as the king did not hold the town in the war. Arnaud requests, that as they lost their rents and lands, and they did not have provision as the other good people had, that their purveyance be made as was granted to them at the parliament at York and at Burstwick. 2) Arnaud states that he requested the bailles of Nancras and Saintonge at the parliament at York and at Burstwick paying as much as any other will wish to give in payment of his wages and debts, and it was granted to him, and he has had nothing. He requests that they be granted to him in the manner requested. 3) Arnaud states that he has the keeping of the bailles of Pouillon and of Sorde, namely by increase, and he requests that the bailles of Nancras or Pouillon and of Sorde be given to him in payment of part of his debts. 4) Arnaud requests that the arrears of rent that he owes for the bailles of Pouillon and Sorde be rebated upon his wages and debts.
Concerning to the first request, he should hold himself content of the grace made to him by the king. Concerning to the second, he should hold himself content of the baille which he holds in Gascony by grant of the king. Concerning the other contents in the petition, this is answered by another petition, and upon this he should hold himself content.

The petition is dated to 1305-1306 as this petition seems to be part of an original file of Gascon petitions – SC 8/338/E1217-SC 8/338/E1260 – for which SC 8/338/E1228 seems to have been the cover petition. The dating of this group of documents is arrived at by the possibility of more closely dating several of the petitions in this group, and these are noted when necessary. In addition, almost all of the petitions bear the old PRO references to Diplomatic Documents 1542 and 1548.
[1305-1306]

10 Feb 1306, 25 March 1306: Robert Bruce murders John Comyn the Red at Dumfries. Once the picture became clear, Edward reacted in fury, authorizing Aymer de Valence, Comyn’s brother-in-law, to take extraordinary action against Bruce and his adherents by refusing quarter to them. Robert Bruce crowned King of Scots 25 March 1306

Arnald: at peace with his boys. In March 1306 called to war again. 

William sends petition saying he was granted lands. 

10 Feb 1306: Bruce murders John Comyn, is crowned King of Scots.

  • About
  • Episodes
  • Battles
  • Characters
  • Events
  • Novels

Copyright © 2026

Scroll Up